Родина в прямом широком смысле - это страна, в которой человек родился и гражданином которой является. Вместе с этим существуют такие выражения как "малая родина" - это конкретно городок или деревня, где человек пришел на свет, и "историческая родина" - когда люди живут за границей, которая не есть их родиной, то свою страну, из которой перехали, они будут называть исторической родиной. В переносном смысле "родина" используется когда говорят о каком-либо изобретении или открытии, подразумевая, что оно к нам пришло оттуда. Например: родина картофеля - Южная Америка, родина арабских цифр - Индия.